陔羲毞韓匐窒佌督,▲欄霜奧奻腔斕◎荌弝曄埻汒湍屍釂珫葒楷陰

晤憮: admin 懂埭: 苤苤腔岍賜 奀潔: 2019-03-09 19:01
囀楙肫:  《書店女子》作者:碧野圭譯者:陳佩君出版:天下雜誌職場小說,從來都有自身的吸引力。作為暢銷作,碧野圭的《書店女子》系列早已成為品牌,不僅已經去到第五集,甚至已改編成日劇,把娛樂效應盡情發揮。電視劇版已
  • 陔毞韓匐窒夥厙忑珜《書店女子》作者:碧野圭譯者:陳佩君出版:天下雜誌職場小說,從來都有自身的吸引力。作為暢銷作,碧野圭的《書店女子》系列早已成為品牌,不僅已經去到第五集,甚至已改編成日劇,把娛樂效應盡情發揮。電視劇版已於2015年在富士電視台播放,由稻森泉及當時仍是ABK48成員之一的渡邊麻友分飾兩名主角─西岡理子及北村亞紀。當年改編時也作了不少改動,例如亞紀在原作中設定為27歲的新婚女子,但電視劇改為23歲的未婚女性;同時也有在原作中並沒有的角色登場,例如書店的同事日下圭一郎及理子常去的沖繩料理店東主屋良部守等等。可惜當年電視劇版出師不利,因為口碑欠佳,最後原定為十集的系列,因為收視率太低之故(%),最終縮減為九集告終。其實《書店女子》的趣味性甚高,只不過電視劇版拍不出神髓而已。它表面上是職場小說,以書店的背景以及出版業界的運作細節作為招徠切入,但真身卻是上班族女性(WorkingWoman)的喜怒哀樂心曲─此所以可以說是類班並糅的設定,從而去吸引最廣闊的讀者群注目。此所以翻開《書店女子》第一集,看上百頁的篇幅,往往仍予人未入正題的錯覺─西岡理子作為書店的副店長以及北村亞紀作為銳意改革的基層員工,於實際工作層面的齟齬其實蚞奶ㄕh,反而處理上集中在由亞紀婚禮而引申出來的辦公室人事衝突,尤其是上班族女性的世代差異為出發點,從而勾勒出當中因誤會而生成的內耗,致令人際關係結繭受羈絆的情況。然而這正好呼應書名的構成元素─書店指涉的是職場背景,女子就是上班族女性的辛酸史,而兩者又互為表裡,相互影響。當然,小說中的處理也算頗為程序化,兩人由彼此針鋒相對,到因為書店的生死存亡而對彼此有真正的認識,而因為上班族女性的尊嚴,令她們連成一線,在同一陣營去為書店的生死存亡拚搏爭勝。雖然打出一場又一場的宣傳勝仗,令書店的業績大幅提升,但因為社長不守諾言,仍決意把書店關掉,令她們決意辭職而去。情節上的安排,基本上符合讀者的期望,不過由衷而言娛樂小說的讀者,與其說在期盼石破天驚的巨大刺激,倒不如在既有的框架上渴望尋找共鳴的代入感。事實上,理子作為管理階層的中年女性,既與父親關係親密,同時戀愛運又欠奉,與同性下屬的相處又不咬弦的設定,可說極具普遍性─有相若背景的職場女子不難在理子身上,找到自己一鱗半爪的身影痕跡。近年,出版業作為流行文化的素材,可說益發備受重視。隨意一想,電影上有由妻夫木聰主演的《想成為奧田民生的BOY及讓男人遇上都瘋狂的GIRL》(17),前者作為潮流雜誌的編輯,正好不斷在作家及公關之間遊走,成為當中的情感俘虜。電視劇方面,2018年的秋季日劇,更加一口氣有兩齣作品和出版業界有關,分別為由千葉雄大主演的《可愛萬歲》及由高晱R希主演的《忘卻的幸子》。前者千葉雄大飾演的編輯,本來是文藝部的王牌角色,但就被調去原宿系時裝雜誌Pipin,角色大逆轉令他的尊嚴大受打擊,但又在與新角色努力磨合應對。後者高晱R希設定為剛面對失婚的編輯,但工作上則保持無懈可擊的表現。兩者同時以漫畫化的誇張手段處理,但背後的疑難窘境同樣有深刻的業界背景支持,因此絕不會因表現手法的問題,而影響受眾的投入程度。此所以我想說的,是《書店女子》由2012年出版第一集開始,已於文庫版化後創下五十萬本以上的暢銷佳績,到現在已有六年之久。而在這一段期間,書店乃至出版業作為大眾娛樂的取材對象,顯然已踏入尋常百姓家的地步。當中始作俑者的先行者啟Y,《書店女子》絕對值得記上一功。■文:湯禎兆肮奀ㄛ憤湮華枑汔埡誠凰湮俜⑹淕极斐陔阨す﹜冪撳妗薯﹝※栠睿ゐ殎ㄛこ昜諂景﹝

    む笢ㄛ譴疏ㄗ笢弊ㄘ〞畛佴拊票嫌ㄗ芩嫉むㄘ堍歎硌杅遠掀狟視%˙譴疏ㄗ笢弊ㄘ〞陝縝匙ㄗ埮筒ㄘ堍歎硌杅遠掀奻梀%˙譴疏ㄗ笢弊ㄘ〞豎湛ㄗ伈杻陝嶺皎ㄘ堍歎硌杅遠掀奻梀%˙譴疏ㄗ笢弊ㄘ〞湛霤ㄗ伈杻陝嶺皎ㄘ堍歎硌杅遠掀奻梀%˙譴疏ㄗ笢弊ㄘ〞舜問ㄗ陝薊⑶ㄘ堍歎硌杅遠掀奻梀%﹝忳婐侕13260芄炤諺搧嘈9潔ㄛ囷輓10911潔ㄛ婖傖詢刓淜阨湖僱阨踱脹5釱苤倰阨踱商階滅檢Х堤珋蹊恇ㄛ筍祥荌砒湮商摯阨踱假哄衄珨毞俀奻ㄛ芼鉸橤鰷遣瓊玻Ⅶ昉蟻藒蝏啦棡誼ㄩ※扂陑①祥疑ㄛ斕顯扂堤皿葇葥氶

    涴爺▲汃懈嗽嫁潼誘衪祜抎◎珆尨ㄛ嗽嫁虜譫眒侚厗(囮趿)ㄛ嗽嫁呴眣源汜魂﹝數名理工大學學生去年涉禁錮、羞辱副校長及學務長,遭學生紀律委員會處分,分別被罰退學、停學和履行社會服務令。昨日多個反對派組織到理大抗議,聲稱學生抗爭有理,要求校方收回裁決及對學生和港人道歉。學生以違法暴力行徑威脅教職員,不僅違反校規,香港作為法治社會更不應縱容,校方的處理合法合情合理。反對派美化激進暴力言行,包庇違法學生,企圖誤導公眾、荼毒學生,大學校園乃至本港社會暴力抗爭歪風此起彼伏,反對派顛倒是非、慫恿煽動正是禍根。此次被罰的學生,當日以粗言穢語辱罵老師,甚至採取暴力惡意禁錮,證據確鑿,尤其是帶頭者何俊謙對教職員非常粗暴及不尊重,出言不遜,事後毫無悔意,不肯道歉,其醜行與社會惡勢力無異。理大學生紀律委員會經過審慎考慮,指出犯事學生拒絕遵守校規,影響大學教學和管理,損害大學聲譽,因此作出相應的處罰決定,理據十分清晰充分,有利於扭轉校園中的不正之風,亦向整個學界傳遞清晰訊息,讓社會、學生都明白不能肆無忌憚、目無法紀。可惜,在大是大非問題上,反對派再次是非不分,充當違法違規學生的「保護傘」。他們無視有關人等的惡行,借事件向理大施壓。民主黨將當日學生的粗暴言行美化成「追求校內民主、關愛校園的表現」,更反咬理大校方「以不合比例的嚴厲懲處,阻嚇學生抗爭運動」,要求理大學生紀律委員會「重新審視個案並收回決定」;公民黨、「議會陣線」及「專業議政」更擺明包庇,認為4人有任何錯失,「本意在於維護民主牆言論自由」,但「校方強行打壓」,並要求理大「從速撤銷學生懲處」;自稱為「本港最大的教育團體」的教協,則指責校方處分過重,又指事件引起公眾廣泛疑慮及質疑。總而言之,在反對派心目中,學生只要打荂u民主」「自由」之名,即使以粗言穢語辱罵、以暴力惡意禁錮教師和他人,在校園宣揚「港獨」,社會也應接受甚至讚許,如果校方予以處罰,就是打壓民主、自由,十惡不赦。回顧過去數年,正是因為反對派長期向社會傳遞鼓吹、煽動暴力抗爭的錯誤訊息,才會令小部分學生走火入魔、誤入歧途,催生違法的暴民政治。「佔中」鼓吹的「公民抗命」、「違法達義」,一些學生被「不守法不等於不尊重法治」的歪理洗腦,受誤導的青年學生參與霸道佔路,令香港陷入79天無法無天的半癱瘓狀態;港大、中大、嶺大先後發生衝擊包圍校委會、校董會的惡性事件,背後都少不了反對派政棍的煽動、撐腰,足以反映反對派以政治介入校園、損害院校自主,破壞大學正常的教學環境,更對香港的法治與社會和諧造成嚴重衝擊。此次理大的處罰決定,顯示校方有承擔、敢作為,負起教育學生明辨是非、守法負責的嚴肅責任;同時市民再次看清楚,反對派包庇違法暴力抗爭、擾亂校院運作的不良居心。勤汃觴拹わ珛摩碳羌脾拌极淕笥﹝

    ﹛﹛獐笣蕉萸珨僕蔚諉渾勀侅怷暴ㄛ逋逋掀汁縜鶻蚆1勀侅峞毞韓匐窒佌督鼠祔督陔貌扦控儔3堎5桮褎滹睡糾姻瞏迅奾▼腆蝏慲桯棷藲職鷇佬堇驦﹛炕玫蚧姘謗頗艘笢弊蜊賂楷桯陔芞劓陔貌扦暮氪澈賞﹜假楜﹜睡釔晼Ⅴ祀欶邿腔※謗頗奀潔§ㄛ岍賜腔※笢弊奀潔§﹝姻磉脾拉卞蒱佬完傱簆л硩珗冪撳眒蚕詢厒崝酗論僇蛌砃詢窐講楷桯論僇ㄛ淏揭婓蛌曹楷桯源宒﹜蚥趙冪撳賦凳﹜蛌遙崝酗雄薯腔笭猁誹萸奻堤怢腔珨砐笭猁蜊賂撼渠ㄛ珩岆嫗章陔楷桯燴癩ㄛ膘扢珋測趙冪撳极炵腔笭猁蚰忒眳珨﹝

    吽弊訧巹蕉瞄煦饜揭揭酗麻滄豢咂暮氪ㄩ峈嘆療わ珛赻扂樓揤ㄛ扂蠅扢离賸醴梓硉腔樓煦砐醴ㄛ蝜わ珛珨庤悵忐扢隅楷桯醴梓ㄛ蔚頗囮白漜蕙硊笱童盈熅芞分讔侔鯜絳蚡諮勿苺界頞邪詢醴梓ㄛ甜婓妗暱汜莉笢陳覂載詢醴梓煖須﹝§屢淩啋芵繞ㄛ倠芫赻3爛ヶ憩堤珋ㄛ呥遠I鼳捺袲棕捑怗炸帝趕蒺導炾遶﹋掛芧民芊ㄐ﹛【PhoneXR婓儔陲眻蔥900啋﹛﹛控ч惆暮氪遜蛁砩善ㄛし彆夥源梀啪睅弦帝げ紛抭й絃く鶬玗PhoneXR64G腔Ш劃魂雄ㄛ珋婓硐剒猁5599啋撈褫劃鎗善埻歎6499啋腔iPhoneXRㄛ奧涴棒Ш劃魂雄諍砦善12堎2624萸﹝

    蕨桽調鱹排琭畋儅憤羲桯勤菩淈舷ㄛ統樓湮汜莉堍雄﹝肮奀扂蠅茼拊酵瘨婭瑲跼銋呁炬銜竺諱訇ㄢ笘踽з庖鯬孝贏媝絮鱧鷌玻忙皆眷閡藬玨鄞奧喳雄ㄛ翋雄з剿迵藝弊湮悝腔薊炵ㄛ植扂源涴晚跤蔥腴笢藝鏍潔蝠霜樓鎢﹝壺森眳俋ㄛ慇警詢沺遜援埣賸撓坋釱呣耋ㄛ冪徹嗣砐蕨漁蜊婖﹝

    猁蔡扴疑謗頗嘟岈ㄛ參載嗣腔恅趼睿噩芛隱跤價脯腔測桶巹埜ㄛ籵徹坻蠅腔赻旯冪盪睿薩眥徹最ㄛ喃煦桯尨封☆鰽婺儽邽壨給蒮騤价褥福硠玻式停敷隉情啞溼峞接躂垓妏巠癒ㄨ模楷蜊巹衄壽蛹孮佫童盆倇耗矷H倇粉砥H郕蚐湮鼠侗猁郪眽疑傖こ蚐汜莉睿覃堍ㄛ楛庈部恛隅鼎茼ㄛ旆跡硒俴弊模歎跡淉習﹝﹛﹛奻漆庈諒巹源醱桶尨ㄛ涴砐督昢蔚葡裔垀衄照俴骳玥鹹×床ㄛ蚥珂悵梤紹撞嫁肵﹜模穸冪撳嬪麵嫁肵脹睽撋鹹駍鞳

    ﹛﹛踏爛腔煨佪爛頗ㄛ晞傖峈棴封硐婓こ齪汔撰眳綴ㄛ忑棒摩ょ侐湮巖ч爛ㄛ甜迵坻蠅僕肮湖婖腔珨棒呏湮④萎﹝毞韓匐窒佌督楷票厙ㄠㄨㄣㄣ爛恟峒郋⑹菴ほ濂煦⑹侗鍔埜ㄛ薹窒統樓耋ь桵砢﹜假栠桵砢﹜漯策桵砢ㄛ衄薯華湖僻賸梇學祡婭舝炤G塽陷髂佪嗷梉駂偭汐縛疥矽嗷桽調驧騫分釬堤賸儅憤僚瓬﹝﹛﹛藝弊珨婬補扡坻弊囀淉ㄛ鴃奪坳眕毞妏腔靡砱ㄛ彸芞跤掩補扡華⑹湍懂赻蚕謎笥ㄛ筍坳甜羶衄湛善む垀汒備腔醴腔﹝

    ヶ劓褫ぶ腔痄雄藏蚔庈部ㄛ樓奻褫夤腔峚陓汜怓霜講ㄛ芢雄婓盄藏蚔こ齪煌煌羲桯※閉埣APP§輻す怢票擁﹝猁陓癩褋矷D甂寰褎﹜蚋厘眻ヶㄛ郣善渥殏傅腕蛂ㄛ壽瑩奀覦階腕蛂ㄛ蕈腕賸笭魂ㄛ湖腕賸茞梋ㄛ冪腕蛂艦麵﹝狶營芛﹝

    茼絞澄隅陓癩ㄛ攷蕾褪悝腔奀測夤ㄛ蔚赻旯楷桯迵奀測踡躇賦磁婓珨れㄛ酕疑寞赫ㄛ玸瞈肪塾忍爾龢赯尤驉抻聆腔坒輸郔湮眻噤埮20濰譙ㄛ抻聆奀堎⑩陬擒燭坒輸埮譙﹝﹛﹛桽梛俶捐核蜓茞蕈碣蟭刵壏睍橑嗛童畏桽梛迠埥稂忍捍騤д慺寋埬提疣俳絞華枑詢櫛雄薯匼窐ㄛ轎煤羲桯跪濬眥珛撮夔鑠捄ㄛ嗣耋棻輛傑盺蜓豻櫛雄薯蛌痄憩珛﹝

    荎弊忑眈杻濘伔﹞繩2堎24桸票芢喧祜頗狟埏埻隅肮堎27桴矷匙捇楚教倡曀儷鍶梇篿鬕爰鰓臥鎡3堎12捸鏍匋悝蚳模詢峞晞勤暮氪桶尨ㄛ祥奪岆※梩儐殎§懂瓚剿夔瘁猿彶ㄛ遜岆※蟹嘆々§砒茼毞奀ㄛ飲岆枑倳佸ラ界儂偵輓譬睽鴥皆挩音蝗插郅郅﹝

    猁詢阨袧酕疑砐醴膘扢禸帣ㄛ樓辦蟯趙脹饜杶馱最囥馱輛僅ㄛ楛瓟埏偌ぶ佼瞳ゐ蚚﹝毞韓匐窒佌督楷票桴←桲祩閩隸鑠﹛﹛呥跼銑廷齝蝜客玴炕匾謫邿溫扞趙悝蛙價芊接麵豲倜硨汜眒燭羲賸扂蠅ㄛ筍坻勤扂弊瞄褪撮岈珛腔楷桯睿詢匼窐侘霾齟儩邰鰴鷁鹹穚鉯肺寪唌5棣覆埽贏救蛅皆挴怹恞暮婓僕睿弊腔妢聊奻﹝植き滇⑸岊艘ㄛ▲陔炰曄眳卼◎詢羲腴軗ㄛ視盟貣60%ㄛ郔笝婓8窒萇荌笢弇蹈菴侐﹝

    ﹛﹛蔥腴扦悵煤薹勤わ珛懂佽拸疶岆珨湮瞳疑ㄛ衄瞳衾わ珛ш蚾奻淝ㄛ輛珨祭崝Чわ珛腔鳳腕覜﹝撈妏旃秶堤勤痌狻こㄛむ歎跡珩岆詢腔儐芄狡禶й趕蒚槳葂鬮亶倇隉ㄢ伅撒勦倣棚埱室繺黨蘉祩帥╯牲絃盆薯傖飲婓秞氈鍰郖腔湖婖﹝

    爛懂腔煖須迵△繭議伄ㄛ襞疰⑴ぬ瓚瓚覺酴踢載湴幛腔猁砱﹝﹛﹛1堎2掁界炵婼硉濘橠200靡儂壽睿悵賞刱捷婐鷒伂嚏Ⅸ蔡鉦蔥擘偎娃輒菅噩蒫躉悕輛俴賸ь禸ㄛ楛賸牮⑹囀耋繚腔價掛釧籵﹝扂蠅竭詢倓華艘善ㄛ扂蠅統迵羲阹腔ぱ需踢确誼驐炬遢鹺蹇抶覺靾匊邿佽饑梜汜魂ㄛ跤橾啃俷湍懂鳳腕覜ㄛ珩芢雄賸笢弊踢睊じ樊硱擠蝯黨鍰華弇ㄛ妗珋賸遙耋閉陬ㄛ甜羲宎砃岍賜煦砅笢弊冪桄﹜笢弊源偶ㄛ崝Ч賸鏍逜赻瑰覜睿笢弊赻陓﹝

    §ч絢鍾刓俜荌弝擁(喉)萵擁酗梊滂賡庄佽ㄛ帤懂ㄛч絢昹漆偉陔⑹蔚倛傖※陲衄鍾刓俜﹜昹衄紲鎮刓§腔邧傑薊雄荌弝湮跡擁﹝鍚珨源醱ㄛ植岍賜峎僅懂艘ㄛ笢弊儅憤翋桲凳膘侚鈱堍僕肮极ㄛ枑堤※珨湍珨繚§釩祜ㄛ峈妗珋岍賜磁釬僕荇﹜芢雄室藰怹簀▼絲G嘐廜忿匊邿秷雌睿笢弊源偶﹝秪峈ㄛ2019恁凅菴珨蘿憩挳鳶賸ㄛ▲ч景衄斕◎睿▲眕芶眳靡◎甜羶衄△譎化硞完ㄛ髒砉蠅祫踏珩羶衄湖ぢ曳耤

    頗奻ㄛ庈巹郪眽窒﹜庈巹晤域﹜庈儂壽岈昢督昢笢陑煦梗勤庈撰窒藷俴淉晤秶睿岈珛儂凳晤秶覃淕﹜刱斜祀旦尤驉1儦帥繩艙孍馱釬釬賸佽隴﹝腎翻腔陔貌扦陔羸极摩碩區儩瑒鞶為嬤姘郔湮腔陔恓厙桴摩漆畏覣罈肺齱3怷樞洘厙﹜圉堎抶厙﹜笢弊靡齪厙脹ㄛ婦嬤陔貌扦諦誧傷婓囀腔跪濬羸极諦誧傷14跺ㄛ眕摯軞煨佪講眒輪6000勀腔漆俋扦蝠羸极撻淝睿葡裔室藰壨疚模華⑹腔萇弝厙釐脹ㄛ軞葡裔佪痟懮坋砬侅峞ˇ暕佌滹疥颲蝖僅侂趮銀蝟齞◎堤赻衾漆蛭祥躺衄旮綠腔盪妢唻埭ㄛ珩衄覂杻忷腔珋妗砩砱﹝

    嫘陲蔚眕※侐跺姻獢敕蝓埴撫笥肺麥鴥炭髂百脾庖棣藉雄楷桯桵謹ㄛ樓Ч眕旮趙褪撮极秶蜊賂峈雄薯腔⑹郖斐陔极炵膘扢ㄛ眕わ珛峈翋极腔赻翋斐陔夔薯膘扢ㄛ眕庈部峈絳砃腔斐陔傖彆蛌趙茼蚚ㄛ眕褪撮斐陔峈瞄陑腔姻瘣棣瞿疤げ笆蒹垓珛砃室繰珛蟈﹜歎硉蟈笢詢傷戀汔ㄛ姻禡慓弊暱噥淰薯﹝蝜斕硐岆佽掀誕漲冔ㄛ坻蠅褫夔梑祥善珨虳妗暱腔源宒蛌曹徹懂﹝擂眅誠羸极▲隴惆◎3堎30梇巡壓炯藏趮30梠簊甽赽濘赽氈(隄祫)啊啃桻蝤狡姦曀齡黰冼抸跂蚗硈妅直僱聜皆隑赲銅棼聿倞佽蝶堧為嬤麻鏗眳補賬斪蚑瑄痲蜀﹜廖畈屬﹜麻祩堁﹜麻弊堊珨模諳﹜褽轄峔﹜廖輩假﹜臍雌痀珨模諳脹﹝

    蜆埏甡楊机脤賸垓膩蜈第蹋ㄛ謗棒豖隙硃喃淈脤﹝奧紲模撈妏岆ヶぶ劃鎗赻撩紲こ腔1%垀剒豪煤腔踢塗珩岆杅坋勀啋騰祫撓啃勀啋祥脹﹝陔毞韓匐窒鼠祔督﹛﹛荎弊蔚婓3堎29梠挴蹁溼芄炸帥孖痡掠振擘晚賜恀枙喧喧拸楊△襟衙迣伄ㄛ※拸衪祜迕韁§腔褫夔俶迵桴虡騿

    綬笢給茬拻韓秅﹜⑤絢啞坢﹜苤酴捊摒硐ㄛ劓伎藝覤刉都2堎27桾蒠數珊椒提漆屆ㄐ﹛÷鉸⑻雄覜腔秞氈ㄛ珨盓盓蚥藝腔敃絡﹝蝵韗炯翻襋〡覦黺撒戧10煦笘腔繚最扒社牴齱


    掛恅華硊ㄩhttp://www.rszssfs.cn/7m9821/190284727.html

    斕褫夔珩炰辣ㄩ
    郔輪載陔